Kanye West wore a KKK-inspired outfit and a swastika chain to a recent interview