Idea was to make 'Mrs' more palatable for north Indian audiences: Sanya Malhotra