Angelina Jolie's sister-in-law Romi Imbelli is writing a tell-all memoir that has the actor ‘on edge’ as per a new report.