Brad Pitt and Angelina Jolie's legal battle over the $500-million Chateau Miraval intensifies as a trial is set, potentially lasting until 2026.