Witnesses describe Liam Payne's distressing behavior and emotional turmoil leading up to his death, including a violent laptop smash.