In the bombshell documentary, Buku Abi, formerly known as Joann Kelly, explained that after the incident, she was “too scared to tell anybody.”