Orion Sun unveils her path to self-discovery in a new album