Atlanta Braves outfielder Jurickson Profar tested positive for a banned substance and has been suspended for 80 games