The No 4 batter wasn’t a sure starter in India’s initial Champions Trophy plans, but his hard work behind the scenes is paying off