The 15-year-old’s sensational first WTA Tour event ended with a straight sets loss to Swiss 5th seed Jil Teichmann