Maria Sharapova and the Bryan Brothers have been elected to the International Tennis Hall of Fame's Class of 2025.