Hyundai is the latest firm to unveil multi-billion-dollar US investment plans following Donald Trump's return to power in January.