Swiggy Instamart launched a shopping list feature, responding to a Gurgaon entrepreneur's feedback. It allows easy cart creation by scanning or typing items.