The debate about “uninvestability” obscures something important