Kiran Mazumdar-Shaw celebrated her niece Claire Mazumder's company, Bicara Therapeutics, debuting on Nasdaq.