Harish Sivaramakrishnan, who had previously worked with Google and Snapdeal, complained about “slack attitude” among product designers.