The new restrictions by the US Commerce Department is to prevent companies from collecting data on US drivers, and sending it back to China or Russia