Disney CFO Hugh Johnston said most of the media and entertainment company's businesses would stop using Slack as a workplace collaboration tool later this year