A judge has moved a jailed Palestinian activist's deportation fight to New Jersey