Hostages showed their release certificates before their handover to the Red Cross and return to Israeli soil