Danish intelligence assessment comes amid Trump urging Putin to end the “ridiculous” war in Ukraine or face widespread US tariffs on its exports.