Donald Trump has repeatedly described Canada as US’ “51st state” and referred to Justin Trudeau as Governor