US-backed commander says his Kurdish-led group wants a secular and civil state in post-Assad Syria