Meghan Markle shared a heartfelt video honouring her late rescue dog, Guy, and a very subtle message for King Charles III.