Russia says Azerbaijani plane tried to land during Ukraine drone attack