India's Competition Commission has ordered WhatsApp to stop sharing user data with other Meta apps for five years.