The Fashion Nova model took to TikTok, where she boasts nearly 800,000 followers, on Saturday to address her newfound fame after the highly anticipated bout