Strategists believe that Muslim support was instrumental in helping Trump win Michigan and other swing states