Canada orders end to port labor disruptions on two coasts