The political ad has upset many prominent conservatives and highlights that gender is a major theme in the 2024 US presidential election.