Sergeant Harinder Sohi was caught on camera holding a Khalistan flag, while others in the protest chanted anti-India slogans.