New York Times added 260,000 digital subscribers, down from 300,000 in the second quarter.