Top US pollster John Lapinski offers a guide to polling in America, reflecting on why past polls got it wrong, and explains what remains unknown in the elections