Beyonce to join Vice President Kamala Harris at Houston rally, marking their first public appearance together.