Oscar-winning actress Julia Roberts is facing backlash for her speech at a Harris-Walz campaign event in Georgia