Dunedin, New Zealand, records its wettest day in a century as flooding cuts the city off by road