In Tim Walz's Republican hometown, spotlight is bittersweet