With New York City aqueduct in repair, mayor promises water will remain safe and tasty