A Chinese woman with two uteruses gave birth to twins from separate wombs, a rare medical case, successfully delivering a boy and girl via caesarean section.