Modi dashes Donald Trump's ‘Abki baar, Trump sarkar’ moment hopes as he returns to India without meeting former US president.