Janet Jackson's reps said that the person who apologised on her behalf after controversial remarks about Kamala Harris was not authorised to do so.