Bhupen Khakhar's self-portrait as 'Dentist' to make auction debut in UK