Karan Kumar, the sanitation worker, said he did not understand the notice initially but got the “jolt of his life” when he understood it.