The re-edited version will be released in cinemas on Wednesday to replace the earlier version released on March 27