SC ruled that compassionate employment is not a vested right but a relief measure for families facing financial hardship after a government employee's death