Guv issued the order in response to a petition submitted by activist TJ Abraham, who alleged that Khan’s comments sought to undermine the judiciary’s authority