A protest by pro-Khalistan radicals turned violent on Sunday in the Greater Toronto Area when they entered a Hindu temple and assaulted congregants.