The dramatic escalation in the spate of hoax alerts has thrown the aviation sector into disarray, increasing the carriers’ logistical burden and expenses