The institute could help set standards, frameworks and guidelines for AI development without acting as a regulatory body or stifling innovation