In the confines of his personal office and at home, Ratan Tata could be himself, a shy, curious and very friendly human being